不同的人对间隔年有不同的看法。 Different people have different opinions about the gap year. 2. 他无法适应新的环境。 He was unable to get used to the new environment. 3. 我感到自己做饭很困难。 I find it hard to cook by myself. 4. 这笔奖金应该够支付他的学费了。 The award should be enough to cover his tuition fees. 5. 玛丽非常感谢你对她及时的帮助。 Mary is grateful to you for your timely help. 6. 现在我可以步行去上班,而不必开车了。 Now I can walk to work instead of going by car. 7. 艾米想在学校外面住,因为她无法与室友相处。 Amy wants to live off campus because she cannot get along well with her roommates. 8. 今天的英语课以一首经典歌曲结束。 Today’s English class ends up with a classical song. 9. 我们永远不能低估人类创造力的力量。 We must never underestimate the power of human creativity. 10. 他答应给我回复的,但却没有。 He promised to give me a reply, but he didn’t. 11. 大学生应该对自己的行为负责。 College students should be responsible for their behavior. 12. 污染是我们面临的最严重的挑战之一。 Pollution is one of the most serious challenges we face. 13. 大多数西方人很看重他们的隐私。 Most westerners take their privacy seriously. 14. 你拥有的每件物品都对环境有影响。 Every object you own has an environmental impact. 15. 食用有机肉类和蔬菜可以让农药远离我们的餐盘。 Eating organic meat and vegetables keeps farm chemicals off your plate. 16. 无论你选择做什么,它都会产生一定的影响。 Whatever you choose to do, it will make a difference. 17. 总之,为了心脏健康,你必须进行锻炼并戒烟。 To sum up, for a healthy heart you must take some exercise and stop smoking. 18. 她隔一会就看看他是否还在睡觉。 Every now and then she checked to see if he was still asleep. 19. 我给办公室打电话,告诉他们当天的最新进展。 I called the office to update them on the progress of the day.