【简答题】汉译英 (1)宏观结构 (2)电荷平衡 2. 对下面的英语句子进行结构和成分分析,并翻译成中文(答案请以图片的形式上传) (1)the strength of metals suggests that these atoms are held together by strong bonds. (2) metals behave differently than ceramics, and ...
【简答题】Pearl Button swung on the little gate in front of the House of Boxes. It was the early afternoon of a sunshiny day with little winds playing hide-and-seek in it.”( “How Pearl Button Was Kidnapped” by ...
【简答题】把以下句子以及中英文翻译抄在笔记本上,然后拍照上传作为作业。 The first and most basic safety principle at DuPont is that all injuries are prable. 管理层对防止事故直接负责。 The third DuPont safety principle is that all operating exposures...
【简答题】翻译下列句子 (注意:汉译英时,请用括号中所给词进行翻译) You'd better plug off the TV set before traveling abroad. He sat too close to me which made me feel uncomfortable. 你可以将你的文章发表在经济专栏里。(section) 系统正在更新,电脑无法使用。(update) 他在这次计...