【简答题】子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。“野”在句中是什么意思?
【多选题】子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子”,下列对这句话理解正确的是()。
【多选题】子曰:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”中“质”的恰当英译是( )。
A.
柯大卫把“质”译成:natural, honest plainness;“文”译为:ornamental accomplishments
B.
王福林把“质”译成:nature of benevolence;“文”译为:external ornament
C.
辜鸿铭把“质”译成:the natural qualities;“文”译为:the results of education
D.
苏慧廉把“质”译成:nature;“文”译为:training
【简答题】翻译:子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”
【判断题】物料粉碎的基本原则为粉碎前后应保持药物的组成和药理作用不变。
【判断题】子曰:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬然后君子。”提倡内外统一.
【单选题】主要针对()开展考察工作,是俄罗斯科学院早期重要的活动。
【单选题】子曰:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬然后( )。