对画线句子的理解不正确的一项是( ) 5月22日,莫言出席中拉人文交流研讨会发表演讲:“我不能说马尔克斯是当代世界上最伟大的作家,但自上世纪60年代至今,世界上的确没有一本书像《百年孤独》那样产生广泛而持久的影响。”莫言称,自己有一个与马尔克斯相见的幻想,“我甚至都想好了见到他时应该说的第一句话,到了后来因为他身体欠佳,这个幻想没有变成现实” “我当年想好的见到马尔克斯时要说的第一句话就是:先生,我在经与你一起喝过咖啡,但哥伦比亚的咖啡里面,有点中国绿茶的味道”。 A .这是一个颇富趣味的场景假设,体现了莫言语言的幽默。 B .哥伦比亚的文化也受到了中国文化的影响。 C .咖啡与绿茶,是莫言对两种文化关系的比喻,说明了它们的平等。 D .这句话意在说明中国文化与拉美文化的内在有一个天然的交互性。