2004年8月27日晚，因交通问题与发生纠纷，后遭殴打。即向附近的北京市公安局朝阳分局派出所报警，该派出所民警立即赶赴现场，经初步调查，对殴打的事实予以认可。当日，派出所决定立案，并传唤接受讯问，在讯问中对殴打并致其受伤的事实供认不讳，并表示悔过，提出愿意赔偿的经济损失。次日，派出所民警又对进行了询问。2004年8月29，朝阳分局法医检验鉴定所对的伤情作出“所受损伤属于轻微伤”的鉴定。2004年9月9日，派出所作出给予罚款50元的处罚，在向宣告后即将行政处罚决定书当场交付。同日，派出所将上述行政处罚决定书副本抄送。收到上述行政处罚决定书副本后，认为派出所对的处罚过轻，遂向有关行政机关申请行政复议。行政复议机关受理后，经审查认为派出所作出的行政处罚合法、适当，决定予以维持。仍不服，决定向人民法院提起行政诉讼，以保护自己的合法权益。 请回答下列问题。 对朝阳分局派出所作出的上述行政处罚决定不服，最迟应当在哪一天申请行政复议？为什么？