Which of the following translated versions is the most appropriate for"The episode, which began when Time Magazine published a photo of a 29-year-old Mr Trudeau in heavy make-up at an Arabian Nights-themed party - has shredded his image as a poster boy for progressive values and provoking mockery worldwide."?
A.
始于时代杂志出版了一张特鲁多照片,那时他29岁在一场阿拉伯主题之夜的聚会,化着浓妆。这一系列事件彻底打破了特鲁多作为进步开明价值观代表的形象,也在全世界范围内激起嘲讽。
B.
这一系列事件始于时代杂志公布了一张特鲁多29岁时的照片,照片中他化着浓妆,参加一场阿拉伯主题之夜的聚会。“黑脸事件”撕碎了特鲁多作为进步开明价值海报男孩的形象,也在全世界范围内激起嘲讽。
C.
始于时代杂志公布了一张特鲁多29岁的照片,照片中他全身,参加一场阿拉伯主题之夜的聚会。“黑脸事件”彻底打破了特鲁多作为进步价值海报男孩的形象,也在全世界范围内激起嘲讽。
D.
这一系列事件始于时代杂志公布了一张特鲁多29岁时的照片,照片中他全身,参加一场阿拉伯主题之夜的聚会。“黑脸事件”彻底打破了特鲁多作为进步开明价值观代表的形象,也在全世界范围内激起嘲讽。