V. Translate the following English sentences into Chinese. (2 point for each, 16 points in all.) 1. Most Americans live according to time segments laid out in engagement calendars. These calendars may be divided intervals as short as fifteen minutes. 2.Since the advent of the remote control device and the proliferation of channels, many watchers like to "graze" from one program to the next, or "channel surf." 3. A shower is a party just for women at which each guest gives the bride-to-be something useful for her new home. 4. In the early days of the Christian church , the bishops sang carols on Christmas Day. Now, soloists and choirs on the radio, on TV, in church and in school all help fill the winter with beautiful music. 5. Michael Jordan, the former Chicago Bulls player, became famous worldwide because of his achievements on the basketball court. 6. Tennis, is also popular in the U.S. It is played all year, indoors or out, and provides a very vigorous workout. 7. A suburb combines the advantages of safer, more intimate small-town life with the recreational and cultural facilities and job opportunities of the big city nearby.