詹妮丝是一位年轻的美国工程师,在南京附近的一家制造业合资企业工作。她和丈夫乔治正在一所大学教英语,他们正在学习中文,享受着新的生活。他们一直渴望更好地了解中国人,所以当詹妮丝的年轻同事邀请詹妮丝和乔治到她家吃饭时,他们很高兴。 詹妮丝和乔治应邀赴约,把他们介绍给丈夫,让客人在一张摆着8盘各种凉菜的桌子旁坐下,端上茶,然后和丈夫一起消失在厨房里。几分钟后,回来给他们的茶加水。詹妮丝主动提出在厨房帮忙,但说她不需要帮忙。她邀请这对夫妇看他们的新CD播放器和彩电,然后又消失了。 半小时后,回来坐下,三个人开始吃饭。不时进来,把一盘又一盘的热菜放在桌上。大部分食物很美味,但是詹妮丝都吃不下辣椒酱里的肥肉和海参,而且客人已经吃太饱。客人一直希望能坐下来和他谈谈。最后确实坐下来吃了点东西,但很快打开电视,向客人展示了它所有的高科技功能。这就到了客人该回家的时间。 詹妮丝对这次经历感到有点沮丧,但两就回请和。他们决定做一顿美餐,很幸运地在酒店的商店里发现了橄榄、番茄汁、饼干甚至一些奶酪。他们把这些放在开胃菜里。主菜是意大利面和色拉,色拉的调料是油、醋和在市场上找到的一些香料。 和到达这套公寓印象深刻,问起电视机、录像机、吸尘器等东西的价格。詹妮丝礼貌地拒绝回答他们的问题。客人尝了一点开胃菜。当詹妮丝都和夫妇坐在一起时,夫妇显得很惊讶。客人只吃了一点意大利面,没有吃完盘子里的沙拉。乔治劝客人多吃点,但客人拒绝了,满怀期待地环顾四周。詹妮丝和乔治谈论了家庭和工作,并向这对中国夫妇询问了一些情况。过了一会儿,乔治收拾桌子,端上咖啡和糕点。和每人在咖啡里放了四勺糖,但喝得不多,只吃了一两口糕点。 客人走后,乔治说至少他们有机会谈谈,但詹妮丝很不高兴。“我们去做客他们家吃太饱了以至于走不动,他们来我们家做客却几乎不吃东西。出什么事了?” 讨论问题: 出什么事了?为什么在两次来往中詹妮丝和乔治不高兴?