【简答题】翻译中译英或英译中: Our customers show great interest in the Art. No. MT388, but they would like packing in wooden cases instead of in cartons. Therefore we wonder whether you can comply with the requirement o...
【简答题】短文翻译 A typical letter of credit may call for the following documents: an invoice, a bill of lading, marine insurance, a packing list, a weight list, an inspection certificate and a certificate of orig...
【单选题】The purposes of providing a packing list along with a commercial invoice are ( ).
A.
It works as the buyer’s reference regarding packing and quality of the goods and it is used for pre-shipment inspection at the destination.
B.
It works as the buyer’s reference regarding packing and quantity of the goods and it is used for custom clearance and inspection at the destination.
C.
It provides information about the value of the goods. Therefore, it is used by the buyer to calculate import costs and by the importing country’s custom to determine tariff.
D.
It is required by insurance company to calculate insured amount and used by the seller as a payment order.