根据中文连词成句,采用present participle (phrase) 现在分词(短语)作伴随状语;必要时单词形式需要变化,采用一般过去时。 【事实上,“伴随状语”为简单通俗说法,准确的称谓是:现在分词作“方式状语,表示同时发生的动作”】 1 、他们面对面地坐着。 face, they, each other, sit 2 、有些人离开大厅还哭泣着。 hall, still, some, weep, leave, the 3 、老人坐在扶手椅里读着报纸。 the old man, a newspaper, an armchair, in, read, sit 4 、她熬夜很晚,在准备面试。 late, the interview, prepare, stay up, she, for 5 、孩子们冲出教室,快乐地笑着。 the classroom, the children, happily, rush, laugh, out of 6 、这条狗跟着主人进了屋。 its master, the house, follow, enter, the dog 7 、 “ 难道你不识字吗? ” 玛丽指着通知生气地说。 the notice, can't, Mary, to, you, angrily, say, read, point 8 、他给我发了一封电子邮件,希望得到更多信息。 get, hope, an Email, send, information, me, he, to, further 9 、阵阵山洪从山里冲泻而下。 the mountain, water, from, down, come, of, torrents, rush 10 、我们向山上冲锋,想把敌人消灭掉。 attempt, we, up, the mountain, to, out, the enemy, knock, charge