请同学们将配音作业交付于此。提交的格式为:视频、音频或者网页链接。(注意先交原声,再交作业配音。) 评分标准: 第1、2点为对原文的要求: 1、最好为视频或者视频链接,要求人物与配音者的性别相符年龄段相仿,非动画片或非人类,被配音的原声人物面向镜头,看得到该人物的唇形、表情,满足条件为30分,如果是音频则为28分,如果忘记附上原声,则25分; 2、视频1分钟,正常语速,原声内容充实,由连贯的句子组成,而非简单的几个单词(甚至语气词),达到此要求20分,不足或者内容不充实,10分; 第3、4、5、6、7点为对配音者的要求 3、配音与原人物语速停顿基本一致,达到此要求20分,配音松散,没有与原人物保持一致语速或停顿,5分; 4、配音与原人物情感一致,语调起伏一直,达到此要求10分,没有原文比对5分; 5、配音全部准确10分,有一、二处发音错误8分,有三处及以上明显错误6分,表现出几乎没有经过训练的状态0分; 6、连读、不完全爆破、舌侧爆破、鼻爆破自然、动听,5分,有部分连读3分,没有连读0分; 7、能明显听出配音中实现了弱读,特别是明显听得出and, but, that, from. him, her, you, me, have, has ,had, am, be, are, can, could, should,to等的弱读,其中出现一处及以上弱读即给5分,没有明显的弱读处理,0分。