【简答题】How I Turned to Be Optimistic I began to grow up that winter night when my parents and I were returning from my aunt's house, and my mother said that we might soon be leaving for America. We were on t...
【简答题】一、下面是一个句子的顺译译文,分析一下,这个译文怎么样?你可以给它改改译文的顺序吗? 原文:尽管如此,外滩,却像我最想重放的一位老友,使我每次都必访无疑的。对我而言,在外滩信步漫游就像是和老友叙旧,有种淡淡的怀旧感觉...... 译文:にもかかわらず、外滩は、私が、もっとも再訪を願う旧友のようであり、毎回必ず訪れることは疑いない。私にとって、外滩を足の向くままぶらつくのは旧友と昔話をするようなもの...
【单选题】I tried to ______ in my speech how grateful we all were for his help
【简答题】How I Turned to Be Optimistic I began to grow up that winter night when my parents and I were returning from my aunt's house, and my mother said that we might soon be leaving for America. We were on t...