翻译 --- 语序的调整 --- 定语(介词词组、同位语) 句子翻译练习:(请标注题号再输入答案) 1. 最早的汉语经典著作《易经》( Book of Changes) 可以追溯到公元前 1000 年。 2. 中国历史上的著名剧作《牡丹亭》( The Peony Pavilion )是明代剧作家的代表作,今天仍在上演。 3. 中国是有着五千多年历史的文明古国。 4. 衣、食和基本生活用品支出的比重大幅下降。 5. 被占领地区拥有主要的工业区。 6. 某些学校的入学申请人数超过了招生。 7. 有强烈逆反心理( strong negative mentality) 的人容易将自己视为受害者。