Direction: Choose the Best One from the four translations marked A,B,C and D. When you add on things like accommodation and books, there’s no shirking from the fact that going to university can be an expensive business, even in places with low fees, like continental Europe.
A.
当你加入住宿和书本这类东西的时候,一个不可回避的事实是,即使是在学费较低 的欧洲大陆,上大学也会是一个昂贵的商业行为。
B.
当你把住宿和书本之类的东西加在一起时,不可避免的事实是,上大学可 能是一项昂贵的生意,即使是在像欧洲大陆这样收费低的地方。
C.
当你再加上住宿和书本之类的东西时,就不可避免这样一个事实:上大学是一项昂贵 的生意,即使是在欧洲大陆这样收费低廉的地方也是如此。
D.
当你把诸如住宿和书本之类的费用加在一起时,即使在欧洲大陆这样的收费低廉的 地方,上大学也可能是一笔昂贵的生意,这是无可避免的。