皮皮学,免费搜题
登录
搜题
【单选题】
任何一篇译文都带有译者的行文风格。有时,为了及时地翻译出一篇公文,需要几个笔译同时工作,每人负责翻译其中的一部分。在这种情况下,译文的风格往往显得不协调。与此相比,用于语言翻译的计算机程序显示出优势:准确率不低于人工笔译,但速度比人工笔译快得多。并且能保持同样的译文风格。所以,为及时译出那些较长的公文,最好使用机译而不是人工笔译。 为了对上述论证作出评价,回答以下哪个问题最不重要?
A.
是否可以通过对行文风格的统一要求,来避免或至少减少合作译文在风格上的不协调?
B.
根据何种标准可以准确地判定一篇译文的准确率?
C.
机译的准确率是否同样不低于翻译专家的笔译?
D.
日常语言表达中是否存在由特殊语境决定的含义,这些含义只有靠人的头脑,而不能靠计算机程序来把握?
E.
不同的计算机翻译程序,是否也和不同的人工译者一样,会具有不同的行文风格?
拍照语音搜题,微信中搜索"皮皮学"使用
参考答案:
参考解析:
知识点:
.
..
皮皮学刷刷变学霸
举一反三
【单选题】司法认知的主体是()。
A.
法院
B.
检察院
C.
公安机关
D.
律师
【简答题】司法认知的特征是()。 a.司法认知具有可反驳性 b.司法认知的主体限于法院 c.司法认知的客体是特定的事实
【单选题】激素敏感性脂肪酶是指
A.
甘油一酯脂肪酶
B.
甘油二酯脂肪酶
C.
甘油三酯脂肪酶
D.
胰脂肪酶
E.
脂蛋白脂肪酶
【判断题】在转速单闭环调速系统中,当积分调节器的输入偏差信号为零时,调节器的输出电压是也为零。( )
A.
正确
B.
错误
【单选题】在滴定分析中,关于滴定突跃范围的叙述不正确的是
A.
被滴定的溶液浓度越高,突跃范围越大
B.
滴定反应的平衡常数越大,突跃范围越大
C.
突跃范围越大,滴定越准确
D.
指示剂的变化范围越大,突跃范围越大
【单选题】下列不属于执行多样化战略的原因的是:()。
A.
强化整个公司的战略竞争力
B.
扩充业务活动以减少管理风险
C.
获得与竞争者相关的市场势力
D.
提高某个业务单元的不佳经营状况
【单选题】( )不是执行多样化战略的原因。
A.
想进入获利更多的行业
B.
扩充业务活动以减少管理风险
C.
获得与竞争者相关的市场优势
D.
看好某产业的长期发展,坚持进入该产业的其它部分以降低经营成本
【单选题】下列哪项不是执行多样化战略的原因。
A.
强化整个公司的战略竞争力
B.
扩充业务活动以减少管理风险
C.
获得与竞争者相关的市场势力
D.
提高某个业务单元的不佳经营状况
【判断题】司法认知的主体是法官。( )
A.
正确
B.
错误
【单选题】激素敏感性脂肪酶是指
A.
三酰甘油脂肪酶
B.
二酰甘油脂肪酶
C.
一酰甘油脂肪酶
D.
脂肪酰肉毒碱转移酶
相关题目: