A patient presented with dysmorphia and cerebellar degeneration. Analysis of his blood indicated elevated levels of phytanic acid and very-long-chain fatty acids but no elevation of palmitate. His symptoms are consistent with a defect in an enzyme involved in which of the following?