(一) 1从实验科学的角度(特别是在其发展的现阶段)来看,东方和西方是极端对立的。 然而,我们必须记住两件事。 第一件事是有关科学的种子,包括实验科学和数学。科学全部形式的种子是来自东方的。因此,在很大程度上,实验科学不只是西方的子孙,也是东方的后代,东方是母亲,西方是父亲。 第二,我完全确信正如东方需要西方一样,今日的西方仍然需要东方。当东方人民像我们在16世纪那样,一旦抛弃了他们经院式的、论辩的方法,当他们一旦真正被实验精神所鼓舞的时候, 2谁知道他们能为我们做什么,谁又知道他们为反对我们而做什么呢? 我们不要重蹈希腊人的覆辙,他们认为希腊精神是绝无仅有的,他们认为希腊精神是绝无仅有的,他们还忽视犹太精神,把外国人一律视为野蛮人,他们最后衰亡,一落千丈,就像他们的胜利顶峰曾高耸入云一样。不要忘记东西方之间曾经有过协调,不要忘记我们的灵感多次来自东方。 3这种情况为什么不会再次发生?4伟大的思想很可能有机会悄悄地从东方来到我们这里,我们必须伸开双臂欢迎它。 (选自乔治·萨顿《东方和西方的科学》)