Translate the following passage into English. 大部分在美国大学就读的全日制学生都必须有健康保险。这是因为美国医疗费用高昂。一旦学生遭遇严重事故或身染重病,学校无力支付所需开销。 很多美国大学保健中心,那里有医护人员为学生们提供医疗服务。学费中可能已经包括了此项费用。健康保险通常用于额外的医疗服务。 学生可能已经享受其父母的健康保险,如果没有的话,很多学校则提供它们自己的保险项目。 学生也可向保险公司购买独立的保险。这些保险条款各不相同,因学生生活所在地而异。通常这些保险支付医生诊治、伤疾治疗和住院护理的花费。 总之,在美国,每个人承担自己的医疗开销。一旦身患重病或遭遇事故时花费极大,健康保险旨在保障这些费用得以支付。