A 47-year-old woman with a history of rheumatic fever is examined by her physician. Physical examination is significant for a low-pitched, rumbling, diastolic murmur preceded by an opening snap. The affected valve can be best evaluated by auscultation at which of the following locations?