【单选题】以下关于回购协议市场说法不正确的是( )。
【单选题】人脑直接作用于感觉器官的客观事物的个别属性的反映是?
【单选题】我国金融市场上的回购协议以( )为主要对象。
【单选题】患者,女,35岁,体重60kg。颈部、前胸腹部、双上肢、双足和双小腿不慎被开水烫伤,创面均有水泡,疼痛剧烈,面部红斑,轻度红肿、疼痛、表面干燥。估计烧伤总面积为
【简答题】是对人脑直接作用于感觉器官的客观事物的个别属性的反映。A. 感觉
【判断题】我国金融市场上的回购协议以国债回购协议为主
【判断题】我国金融市场上的回购协议以国债回购协议为主。
【多选题】合译法在汉译英中的运用正确的有:
A.
自以为是,夜郎自大 self-conceited /arrogant
B.
以怨报德,恩将仇报 return kindness with ingratitude
C.
低三下四, 奴颜卑膝 humble oneself
D.
宽宏大量,既往不咎 forgive and forget
【多选题】以下英汉对照正确的有()。
A.
“服务费用是多少钱?”译成英文是:How about the service charge?
B.
“短信回执每笔一元。”译成英文是:One yuan for SMS service.
C.
“请写下您的手机号码。”译成英文是:Please write your phone number here.
D.
“汇款寄达后,我们会电话通知您。”译成英文是:We will in form you when the money arrives there.
【多选题】英语被动句译成汉语被动句 ,下列表述正确的是:
A.
最简单粗暴的处理方式就是在汉译文中直接用“被”字做被动句。
B.
凡是说不出动作执行者(施事者),或无从说出施事者时,都可以用无主语的形式来处理。
D.
有时需要根据具体情况决定是否需要添加时间副词