科学在英国取得的成就 ( triumph ) 可以追溯到 17 世纪,在科学的影响下,英语和使用英语的方式经历了 ( undergo ) 许多变化。很久以前,英语作为科学和学术性的语言代替了拉丁语。英语科技写作的兴起促使一种简洁的散文成为了现代书面英语的主导。其他类型的散文继续存在,但以修辞为主的文体不再是规范 ( norm ) 了。简洁的风格当然不限于 ( confine ) 科学著作;它可以在各种论述文中见到。而且遗憾的是,也并不是所有的科学家都写得简炼。但科学写作以及总体的科学态度无疑在这种风格的形成中起了一定的作用。