相反,最肯定无疑的话如果说起来犹豫不决,闪烁其词,也会变得苍白无力。
A.
On the other hand, the most assertive words will lose their impact if expressed in a hesitant, indirect manner.
B.
On the other hand, the most assertive words will be weak if they are said hesitantly and indirectly.
C.
On the contrary, even the most assertive words will become feeble if people say them hesitantly and indirectly.