【多选题】证券投资基金是一种利益共享、风险共担的集合证券投资方式,作为一种成效卓著的现代化投资工具,证券投资基金所具备的明显特点是( )。
【单选题】Her conduct is above reproach . 译文:她的行为无可指责 。 译文采用了______。 A 正说反译 B 反说正译 C 反说反译 D 正说正译
【多选题】证券投资基金是一种利益共享、风险共担的集合证券投资方式,作为一种成效卓著的现代化投资工具,证券投资基金所具备的明显特点是( )。
【单选题】根据重复译原则,那句译语最正确? Understanding American music can help you understand American people, their history and culture.
A.
了解美国音乐能有助于你了解美国人民,有助于你了解历史和文化。
B.
了解美国音乐能有助于你了解美国人民,有助于你了解美国的历史和文化。
【多选题】作为一种成效卓著的现代化投资工具,基金所具备的明显特点是()。
【多选题】证券投资基金(以下简称基金)是指一种利益共享、风险共担的集合证券投资方式,作为一种成效卓著的现代化投资工具,基金所具备的明显特点是()。
【单选题】假定一个2行2列的二维整型数组,下列哪个定义语句是正确的()。
A.
int[] arr=new int[2,2]
B.
int[] arr=int new[2,2]
C.
int[,] arr=new int[2,2]
D.
int[,] arr=new int[2;2]
【简答题】作为一种成效卓著的现代化投资工具,基金所具备的明显特点是:( )。 A.集合投资 B.较高收益 C.分散风险 D.专家操作管理
【单选题】对于可译性和不可译性,不正确的描述是 。
B.
文化交流达到一定程度时,不可译性有可能变为可译性。
D.
造成不可译的因素确实存在,没有将其转化为可译的方法策略
【单选题】译界常说诗歌不可译,主要是指什么不可译?( )