二、汉译英 1. 全兴特中国名酒,产于中国四川省成都市锦江河畔。历史悠久,始产于满清道光四年。选用优质红粮、上等小麦为原料,采用传统 I 艺、陈年老窖发酵精心酿制。酒质最佳,具有窖香浓郁、醇和协调、绵甜、落口净爽的独特风格。 2. 位于上海九江路的金融广场,雄踞黄埔区商业中心的心脏地带,交通方便,商贸往来繁盛,地点理想适中。 3. 本品是传统医药验方,选用纯正中药材及蜂蜜,用科学方法炼制而成的纯中药蜂密膏剂。 4. “春花”牌吸尘器,清洁地毯、窗帘,还可以吸净像木制和乙烯基一 样坚映的地板,甚至水泥地。摩擦力小,噪音低。请试试吧 ! 你的地板会更加光亮无比。 5. 最佳的礼品 “丽兰”空气清新器给您带来大自然的芬芳 ! “丽兰”使您的房间清香怡人,散发出自然纯美的芳香,使您的卧室、卫生间,汽车等保持诱人的芳香 ! 早一天在您家里放置“丽兰”,您就早 - 天享受到只有大自然才能带给您的馨香 ! “丽兰”空气清新器有多种香型、款式和颜色供您选择,全国各大商场均有销售。