Ejercicio de traducción 1.你不知道那个偏僻村庄的农民有多穷, 我们希望他们尽早摆脱贫困。 2.一场灾难性大火。假如我们晚到10分钟,就无法把屋里的贵重物品抢救出来。 3.我我们单独谈谈好吗? 当然可以。我们到小客厅谈吧。很高兴你来找我,我有要事同你商量。 4.对我来说,重要的是你们为克服重重困难做出了努力。否则你们不会取得明显进步。 5.上周五我的朋友来说服我别再阅读骑士小说,我说我将听从他的劝告。 6.假如Tomás那时钻进山洞,就能摆脱警察的追捕。 7.没有警察的帮助,我就无法重新获得被偷走的自行车。 8.马德里人要求政府把枪支分发给他们,以便和法国入侵者作斗争。 9.Raúl打算写一本关于中国经济的书。到中国就地了解经济改革对他来说是很必要的。 10.将军命令他的士兵打退用棍棒、长矛和匕首武装起来的农民们的进攻。但他的企图失败了。